Non sceglierei questo posto per far fuori qualcuno.
Treba li da se èudim što si izabrao ovo mesto za svoju kuæu?
Non e' strano che hai scelto questo luogo per costruire la tua casa?
Mislite da Molder ne bi izabrao ovo, da postane ono što je tražio toliko dugo?
Non credi che Mulder avrebbe scelto questo? Diventare la cosa che ha cercato per così tanto tempo?
Znam da postoji razlog zašto je Bog izabrao ovo za Dorothy, i znam da je njegova mudrost beskonaèna.
Sono convinto che ci sia una ragione E' quello che ha scelto Dio per Dorothy, e io so che la Sua saggezza e' infinita.
Vidim zašto si izabrao ovo mesto.
Capisco perché hai scelto questo posto.
Bog je izabrao ovo mesto i vreme da nas testira.
Dio ha scelto questo momento, questo posto, per metterci alla prova.
Da nas Doktor nije nikada posetio, da nije izabrao ovo mesto, iz hira...
Se il Dottore non ci avesse mai fatto visita, se...non avesse mai scelto questo posto...
Zašto je Roni izabrao ovo mesto?
Perche' Ronnie ha scelto questo posto?
Baš zato je izabrao ovo mjesto.
Ed e' esattamente per questo che ha scelto questo posto.
Poglavar je izabrao ovo manastirsko ime za Jovanu kad je primljena u bratstvo u Fuldi.
Fu questo il nome monastico che l'abate diede a Johanna quando entro' nella confraternita dei monaci di Fulda. Era un modo per ricordare le origini inglesi del padre.
Objašnjava zašto je izabrao ovo doba godine.
Ecco perche' sceglie questo periodo dell'anno.
Ko god je izabrao ovo mesto za pipkanje znao je više o simbolici od veæine osmaša.
Chiunque avesse designato quello come posto per pomiciare, conosceva meglio degli altri ragazzi delle medie il significato della parola simbolismo.
Lièno sam izabrao ovo troje policajaca i ne možeš da pogrešiš.
Ho scelto io stesso questi tre poliziotti, non puoi sbagliare.
Ja sam izabrao ovo mesto, Erièe.
L'ho scelto io il posto, Eric.
Mislim, kako si izabrao ovo mjesto?
Intendevo... come hai scelto questo posto?
Ali ja sam sluèajno izabrao ovo mesto?
Ma ho scelto questo posto a caso?
Ti si izabrao ovo mesto, ne mogu da je izvuèem napolje pred svima.
Hai scelto tu il posto. Non posso portarla qui davanti a tutti.
Ne èudi što je izabrao ovo mesto.
Non mi sorprende che abbia scelto questo posto.
Baš sam bila uzbuðena što si izabrao ovo mjesto.
Sono contenta che tu abbia scelto questo posto...
Možda je i izabrao ovo mesto da bi mogao da se vrati i ponovo oživi ubistva.
Potrebbe aver scelto questo posto per poter tornare e rivivere gli omicidi.
Pa, ja sam bila više iznenaðena da si izabrao ovo mjesto.
Beh, mi ha stupito più che tu abbia scelto questo posto.
Onda, Wolowitz i Stuart su paralizirani, Djed je mrtav, a ja sam izabrao ovo umjesto seksa sa curom.
Quindi Wolowitz e Stuart sono paralizzati, Babbo Natale è morto... e io ho scelto questo anziché fare sesso con la mia ragazza!
Joe je izabrao ovo za tebe.
Joe ha scelto quest'abito per te.
Dom sustava opasnih pješaèkih staza koje se penju iznad 950 m iznad razine mora, lako je vidjeti zašto je Gary Ray Percy je izabrao ovo mjesto za skrivanje svoje kopije matrica za izradu novèanica.
Un dedalo di pericolosi sentieri che si ergono per circa 950 metri sopra il livello del mare, e' facile capire perche' Gary Ray Percy abbia scelto questo luogo per nascondere le sue copie dei cliche' da 100 dollari.
Zašto misliš da sam izabrao ovo mesto?
Perché credi che abbia scelto questo posto?
KAN JE S RAZLOGOM IZABRAO OVO MESTO.
Khan deve aver scelto questo posto per un motivo.
Obièno ne bih izabrao ovo mesto da odem na piæe, Roberte.
Non dove normalmente scelgo di bere, Robert.
Mislim da možemo da pretpostavimo da nije sluèano izabrao ovo mesto.
Possiamo dire che questo posto non l'ha scelto a caso.
Moše je izabrao ovo mesto da bi nas Arapi videli svaki dan i znali da nikad neæemo otiæi.
Moshe ha scelto questo posto cosicché gli arabi possano vederci ogni giorno e capire che non ce ne andremo mai.
0.42952084541321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sceglierei questo posto per far fuori qualcuno. 